Tweety nu vrea să doarmă (Tweety doesn't wanna sleep)

Dumnezeu sa te binecuvânteze, Greta

în ziua botezului tău.

Sâmbătă s-a botezat și Greta,

bebe numărul 2 în Familia Frequentis.

Să crești mare și să mai vii în vizită.

Te așteaptă un sertar pliiin cu cociolată:))))))))))))))))

Mami a ales tort cu ciocolată,

mousse de ciocolată albă șimousse de fructe de pădure

Decorul l-am ales eu:) în culorile lui mami...

God bless you Greta

on the day of your Bapthtism.

Greta was bapthisedon Saturday.â,

she is baby no. 2 in Frequentis Family.

Grow up fast and come visit us again.

There is a big drawer full of chocolate (or cocholate) my son says cocholate,

actually cociolata (romanian term):))))))))))))))

Mommy chose a chocolate cake

with white chocolate mousse and forest fruits mousse.

The decorations idea belongs to me, and I used mommy's colours...

Nu există fotografii cu interiorul

A fost mâncat foarte repede și în intregime...

There are no pictures wioth the interior. It was eaten entirely,real fast:)))))))

Kisses

Buburuza (Ladybug)

Dumnezeu să te binecuvânteze, Iulia

în ziua botezului tău!

Micuța Iulia,

ultima venită în familia Frequentis,

dar nu cea din urmă:)

s-a botezat sâmbătă.

Mă simt onorată micuță Iulia,

că am fost aleasă să particip și eu astfel la botezul tău,

cu acest tort.

Abia aștept să crești mai mare, să ne vizitezi

și pe urmă să alergi pe aici:)

Mami a ales tort cu blat cu ciocolată 

mousse de ciocolată albă și mousse de fructe de pădure.

God bless you, Iulia

on the day of your Baphtism!

Little Iulia,

the last but not least:) baby

in the Frequentis family

was baphtised on Saturday.

I feel honoured little Iulia,

for I was chosen this way to participate to ypu baphtism

with this cake.

I cannot wait for you to grow a little bit older, to come and visit us,

and to run all over the building:)

Mami choose a chocolate cake

with white chocolate mousse and forest fruits mousse.

Kisses

La multi ani, Ștefănuțule! (Happy Birthday little Ștefan)

La mulți ani Ștefănuț Dinu!

Băiețelul asta scump a împlinit 2 anișori.

E mare acum.

Merge la creșă...

Vai ce a trecut timpul...

Parcă acum eram în facultate.

Eu la fiecare sărbătoare de acest gen,

când fac torturi copiilor prietenilor sau cunoștințelor mele

realizez cum trece timpul...

Ce frumos...

Am creat special pentru blonduțul meu special

blat pandișpan cu cremă ganache de ciocolata și cremă de branza

cu banane hmmm...și se pare că a fost buuuun:)

Ștefănuț, Dana și Andrei eu vă trimit o îmbrățișare virtuală

și aștept poze...

Happy birthday Ștefănuț Dinu!

This cute little boy is already 2.

He is a big boy now.

He is going to daycare...

Oh my God how the time passed.

It seems like yesterday when we were in college.

Every time we celebrate something like this,

when I make cakes for the kids of my friends or aquintances,

I realize how the time passes...

How nice...

I created this cake (new receipe) for my special little blondie guy,

a white sponge with chocolate ganache and banana cream cheese...mmmmm

and it seems it was goooood:)

Ștefănuț, Dana and Andrei, here is a virtual hug from me

and I am waiting for pictures....

Kisses

Paul in inchisoare (Paul in prison)

Happy anniversary Alexandra si Paul!

Alexandra l-a băgat pe Paul în închisoare...lool

adică eu si cu Alexandra:)

Alexandra si Paul au împlinit 3 ani...

nu de viata, nu de căsătorie, nu încă...

ci de stat împreuna.

La mulți ani dragilor si cât la mai multi fericiți!

Și au mâncat tort sin blat cu ciocolată,

cu mousse de ciocolată și mousse de iaurt cu vișine

și cred că nu au împărțit cu nimeni loool...

Happy anniversary Alexandra si Paul!

Alexandra put Paul into prison..lool

I mean..Alexandra and I:)

Alexandra and Paul are celebrating 3 years..

not 3 years of life..or 3 years of marriage..not yet...

but 3 years of hanging out together

in a beautiful love story...how mushi hahaha

Happy anniversary my dear ones

and many many happy years.

And they had chocolate cake with chocolate mousse

and dark cherries yogurt mousse

Care arată așa...

looking like that:)...

More?

Săracul Paul....

Poor Paul...:)

Kisses

Paul:)

Ying si Yang si floare de bujor (Ying and Yang and Peony Flower)

La mulți ani Alina!

O mică surpriză făcută de un frate mai mare:)

Happy birthday Alina!

A little surprise made by your big brother.

Mă bucur că v-a plăcut tortul

și mă bucur că m-ați adus și pe mine

la sărbătoarea voastră prin acest tort.

I am glad you liked the cake 

and I am glad you brought me

at your celebration through this cake.

Blat cu ciocolată

cu cremă de brânză și ganache de ciocolată

Chocolate cake with

cream cheese and chocolate ganache.

Revin cu poze din interior..

Picture with the interior to follow...

Kisses

Trandafiri (Roses)

Trandafiri minunați pentru socrii mei,

ale căror zile de naștere le-am sărbătorit 

în acest weekend!

La mulți ani dragii noștri!

Vă iubim și vă mulțumim că existați

și ne faceți viața și mai frumoasă.

În fiecare an mă gândesc...

ce să creez anul acesta pentru ei.

Anul acesta mi-am găsit o provocare frumoasă.

Eu cred că trandafirii sunt cele mai frumoase și mai nobile flori...

și trandafiri am făcut:)

Și le-a plăcut.

De altfel ei sunt susținătorii mei...

și meritau ceva frumos:)

Tort cu blat de ciocolata, cu mousse de ciocolata alba,

mousse de ciocolata, crema ganache de ciocolata,

crema de branza mmmmmm....

Wonderful roses for my in-laws,

whose birthdays we celebrated this weekend!

happy birthday our beloved!

We love you and we thank you for your existence

and for making our life even more beautiful.

Every year I am thinking...

what to create this year for them...

This year I fould for myself a beautiful chalenge.

I believe that roses are the most beautiful flowers and the most noble ones...

and I made roses:)

And theu loved it..

Besides, they are sustainers..

and they deserved something beautiful:)

Chocolate cake with

white chocolate mousse, milk chocolate mousse,

chocolate ganache and cream cheese mmmm/

Revin cu poze din interior....

Carte poveste de nuntă (Wedding Story Book)

Casă de piatră Dani și Ioana Oltean!

sau Flaviu și Mureșanco:)

Să fiți fericiți și plini de umor

toată viața!

Un tort de nuntă cam neobișnuit

o provocare frumoasă pentru mine.

Mulțumesc că m-ați ales

și sper că a ieșit ce v-ați dorit

și că va fi memorabil pentru voi.

Și v-ați mai dorit și blat cu ciocolată,

mousse de ciocolată albă și mousse de fructe de pădure.

Congratulatulations for your marriage Dani and Ioana Oltean!

or Flaviu and Mureșanco:)

May you be happy and have humor 

all your lives!

A Wedding cake a bit unusual

an amazing dare for myself

Thank you for choosing me

and I hope you received what you wished for

and that it will be memorable for both of you.

And you also wished for a chocolate cake

with white chocolate mousse and forest fruit mousse.

Sincerely,

Andreea:)